May 12, 2015
靜內 -> 富良野

ET仔早上6點左右起床,算是可接受啦!

早餐前再去溫泉,要make all penny counts!bth_a122

早餐大約8點吃,種類不多,Sam媽繼續專攻日式漬物。

Sam嫲嫲說漬物比之前吃的要好,Sam媽覺得差別不大。

咖啡反而不錯,而且有紙杯可以拿著走。

天氣不太好,很多雲,下午有機會下雨。

出發先去芝士工場

IMG_9121

又以為會很多人,結果超級空的旅遊點!

IMG_9122

本來說要試試做雪糕或者芝士,但帶著ET仔真的不太能做什麼,放棄~bth_a055

ET仔對牛的鈴鐺很有興趣,玩到不肯走。

IMG_9091

Sam媽試了牛奶,看看和其他有沒有不同,結果是… 沒分別!一樣好喝 bth_a065

IMG_9097

有擠牛奶試驗,只有Sam媽去試。

雖然是機器,據說真牛也是差不多。

好難呢!不停向各個方向使勁擠,如果是真牛應該給我一腳了~bth_a097bth_a097

DSC09863

Sam爺爺一直說要買背囊給ET仔,在這裡買到牛牛背囊。

IMG_9108

Sam爸去買芝士pizza

IMG_9098

我們就帶ET仔去玩搖搖馬(是這樣叫嗎?美國沒有這個,真的不知道叫什麼)

IMG_9100

有人可以告訴我為什麼日本的pizza 都要比美國好吃那麼多嗎?!bth_a002

吃完pizza又去吃雪糕,我們試了芝士味和牛奶味。

芝士味很濃,喜歡芝士的人會很愛,不喜歡的就覺得怪怪的。

牛奶味的就比普通在便利店買的要更香滑!

IMG_9123

就這樣混到中午時分,Sam爸有指定食店要試: くまげら Kumagera
富良野市日之出町3-22
Tel: 0167-39-2345

DSC09886

IMG_9151

GPS把我們帶到店後面的停車場,結果不知方向,來回地走了幾次才找到。

一進店,就已經聽到廣東話!lolz

侍應姐姐帶我們去一個日式房間,不是完全榻榻米,而是有凹位可以放腳的那種。

點了一個煲,一份燒和牛,還有一份生和牛蓋飯。

IMG_9141

IMG_9144

IMG_9147

IMG_9142

結果最出名也最好吃的是生和牛蓋飯,另外再追加了一份生和牛!

沒有想過生和牛的牛味,油脂竟然可以好吃到不覺得在吃生的。

Sam爺爺Sam嫲嫲都贊不絕口 bth_a143

IMG_9150

這天的行程是去各個有名的旅遊地點。

開車在鄉間小道上,有一刻懷疑,走對了嗎bth_a133

這車的GPS實在有夠爛,每次去下一個點都會擔心對不對。有時又會亂指路,明明一條大路,會指我們去另一條路再轉回來,奇怪到爆!bth_a037

一直以為旅遊點應該很容易有公共交通工具可以到,不應該像我們一直在幾乎了無人煙的郊外跑。

幸好,還沒有爛到太徹底…

明知道不會看到花,但依然去了彩香之里,當然什麼都看不到…

DSC09895

再去福田農場,這次就被老點到後門了,暈倒~

DSC09987

一望無際的…… 土! XDDDDDDDDDDDDDDDD

DSC09948

DSC09953

DSC09979

做功課都知道,只有溫室裡有比較燦爛的花,品種很多

IMG_9183-tile

IMG_9184

最想看到的,當然是薰衣草。

不是季節,只有少少的一角,預料之內。

IMG_9179

試了薰衣草汽水,一如預計,味道不是大眾容易接受的~

IMG_9194

來到就當然要指定動作,買薰衣草手信!

可以退稅,但如果像我們一樣,一起付錢,卻又分開一些帶回美國,一些帶回香港的話,要預先和他們講分開包。每包物品都不可以在日本出境前打開。

原則上,是只有買的那個人可以退稅和帶物品離開日本境內。

當時Sam媽都有些懵了,那我不可以買一些東西,送別人飛一國,自己帶一些回國嗎?

所以如果大家有類似情況,可能應該分開付比較好。

又或者,像Sam媽不理他們(但後果自負!)bth_a125

帶小朋友的行程就是要短,所以去完富良野農場就去酒店。

晚上住 SPA&HOTELRESORTふらのラテール
北海道空知郡 中富良野町東1線北18
Tel: +81 167-39-3100

1泊2食,一間和室,42,800円,有免費wifi。

這家溫泉酒店也是有日歸客,酒店旅客只要穿上酒店提供的浴衣就可以隨便去浴場。

但浴衣和之前幾家酒店有很大不同,他們不是很傳統的一件式,而是2 件式,所以基本隨便披上外套就可以。

到酒店settle down以後第一件事,當然是去溫泉!

溫泉在2 樓,有很多自動售賣機,還有兒童遊戲機,按摩區,一個小食部。

進入溫泉的時間將近6 點,人不多,有好多不同樣式的溫泉: 按摩,溫水,超熱水,一人缸,洞穴,室外。

相比之前的溫泉,這家的溫泉水可以從水質看出來,礦物質比較多,水相對渾濁,但這是正常的。

唯一要挑剔的是,室外的溫泉沒有很好的風景。網上照片是遙望十勝岳,事實上有圍欄遮住,看不到。

網頁上沒有寫,但有付費洗衣機(coin laundry)。

這次旅程除了第一家酒店有之外(ハイパーホテル千歳),這是唯一酒店備有coin laundry,但是…… 他們沒有賣洗衣粉!

已經有5,6天髒衣服,Sam媽也不理啦,清水洗一下也好!bth_a128

6:30 晚餐,餐廳不大,吃飯的人都是要預先預約。

如果沒有預約又想在餐廳吃飯是不可以的。

有看到一家中國人想吃飯,但被拒,因為他們訂房的時候不是訂泊食。

餐廳窗外美景,超浪漫紫色燈,後面還有十勝岳~

IMG_9205

這餐晚飯比較像Sam爸Sam媽印像中的溫泉餐,就是有餐單先告訴你每一個course 是什麼(看不看懂是另一回事)

然後侍應根據餐單上菜,先吃完一個再上另一個。

IMG_9206

終於有機會試沒有酒精的啤酒!很有香麥味…

但又似乎因為沒有了酒精,Sam媽不太喜歡(明明自己喝不了酒精飲品)bth_a134

IMG_9208

IMG_9212-tile

IMG_9216-tile

晚餐的侍應服務很到家,即使他在遠處,都可以看到ET仔的匙掉地上,就馬上拿套新的過來。

食物超有水準,明明清淡的菜色,一口咬下去,那個鮮味,那個甜味就會溢出來…

真的是食物本身帶出來的味道,不需要什麼調味料就已經吃得滿嘴幸福。

每一樣都很精美,以為他很少,一餐吃完,飽到想馬上睡覺!

晚餐後,本來想到隔壁超級市場走走,當作消化,可是外面很大風又開始下雨,就沒出去了。

上2 樓的自動販賣機買牛奶(這個超酷!只有這家酒店見過)

發現小食部裡面有一個兒童區,有玩具,兒童書和一大堆毛公仔!馬上就和ET在玩開了~

這家酒店的房間比較小,基本上把4 個床鋪好就沒有什麼地方走動。Sam媽也就沒有拍照…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Post Navigation